Japan
Published 8 Jul 2020
Ref JP-1147730
Hino: Power transmission system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Jul 2020
- Units affected
- 24065
- Reference
- JP-1147730
Affected vehicles
Hino Hino Dutro 2017–2019
Hazard
In the automatic transmission, due to inadequate shift control programming, when idle-up control operates while stopped in D range, the forward clutch may enter a half-engaged state. This causes abnormal clutch wear, allowing wear particles to clog the strainer at the oil intake port, reducing hydraulic pressure within the transmission. This triggers a warning light and may result in loss of drivability.
Show original (日本語)
自動変速機において、変速制御プログラムが不適切なため、Dレンジで停車中にアイドルアップ制御が働くと前進用クラッチが半クラッチ状態となることがある。そのため、当該クラッチが異常摩耗してオイル吸入口のストレーナー部に摩耗粉が詰まることで自動変速機内の油圧が低下し、警告灯が点灯するとともに走行できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the automatic transmission control computer with a corrective unit on all vehicles. Additionally, inspect clutch wear and replace the transmission assembly with new units for those showing abnormal wear.
Show original (日本語)
全車両、自動変速機制御用コンピュータを対策品に交換する。なお、クラッチの摩耗量を点検し、異常摩耗しているものについては自動変速機本体を新品に交換する。