Japan
Published 18 Jun 2020
Ref JP-1147580
Isuzu: Other (Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Jun 2020
- Units affected
- 226
- Reference
- JP-1147580
Affected vehicles
Isuzu Forward 1999–2012
Hazard
Some replacement rear bumper stays for medium-duty trucks lack identification markings. Consequently, compliance with Safety Standard Article 18-2 (bumper intrusion prevention device standards) cannot be verified.
Show original (日本語)
中型トラックの交換修理用リヤバンパステーにおいて、識別記号が刻印されていないものがある。そのため、保安基準第18条の2(突入防止装置の基準)の基準適合性の確認ができない。
Remedy
Inspect all vehicles for rear bumper stay markings. Replace any unmarked units with conforming parts.
Show original (日本語)
全車両、リヤバンパステーの刻印の有無を点検し、刻印が無いものは良品に交換する。