Airbag
Japan
Published 16 Jun 2020
Ref JP-1230500
BMW: Interior cabin
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Jun 2020
- Units affected
- 3
- Reference
- JP-1230500
Affected vehicles
BMW BMW X3 M40d 2018–2019
BMW BMW X3 xDrive 20d 2018–2019
Hazard
Due to inadequate component management in dashboard panels, some vehicles are equipped with dashboard panels where the passenger-side airbag is not properly installed. Upon airbag deployment, this may damage the dashboard panel, and in the worst case, occupants may be injured by dashboard panel fragments.
Show original (日本語)
ダッシュボードパネルにおいて、部品管理が不適切なため、助手席エアバッグが適切に取り付けられていないダッシュボードパネルが装着されたものがある。そのため、エアバッグ展開時にダッシュボードパネルを破損させ、最悪の場合、ダッシュボードパネルの破片により乗員が怪我をするおそれがある。
Remedy
Replace the dashboard panel with a serviceable part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ダッシュボードパネルを良品に交換する。