Japan
Published 14 May 2020
Ref JP-1147400
Mitsubishi: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 May 2020
- Units affected
- 658
- Reference
- JP-1147400
Affected vehicles
Mitsubishi Outlander 2019
Mitsubishi Outlander PHEV 2019
Hazard
In the second row right-side seat belt, improper component management during manufacturing has resulted in some units being assembled with left-side seat belt components. As a result, seat belt extraction performance may degrade during collision, potentially reducing occupant protection.
Show original (日本語)
第二席用右側座席ベルトにおいて、製造工程内の部品管理が不適切なため、左側座席ベルト用の部品を組み込んだものがある。そのため、衝突時に座席ベルトの引き出し性が悪化し、乗員の保護性能が低下するおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the second row right-side seat belt inspected, and any seat belts found with incorrect components will be replaced with proper components.
Show original (日本語)
全車両、第二席用右側座席ベルトを点検し、異品が組み込まれている場合は、座席ベルトを良品と交換する。