Japan
Published 27 Apr 2020
Ref JP-1147370
Isuzu/UD Trucks: Other (Warning Lights)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Apr 2020
- Units affected
- 86
- Reference
- JP-1147370
Affected vehicles
Isuzu Forward 2017–2019
UDトラックス Condor 2017–2019
Hazard
On medium-duty van trucks, the mounting position of the side reflectors is improper, and exhaust gas directly contacts some units. Due to the heat of the exhaust gas, the side reflectors may deform and fail to comply with Safety Standard Article 35-2 (side reflector specifications).
Show original (日本語)
中型バントラックにおいて、側方反射器の取付位置が不適切なため、排出ガスが直接かかるものがある。そのため、排出ガスの熱により、側方反射器が変形し、保安基準第35条の2(側方反射器の基準)に適合しないおそれがある。
Remedy
All vehicles: relocate the side reflectors to a position not affected by exhaust gas. Side reflectors showing deformation will be replaced with new units.
Show original (日本語)
全車両、排出ガスの影響がない位置に側方反射器を移動する。なお、側方反射器に変形が生じているものは、新品に交換する。