Loss of control
Japan
Published 12 Jun 2024
Ref JP-1154900
Mitsubishi: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Jun 2024
- Units affected
- 744
- Reference
- JP-1154900
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Super Great 2017–2024
Hazard
On large refrigerated trucks, the work instruction for the left front U-bolt securing the chassis frame to the subframe was inappropriate, resulting in some vehicles having insufficient clearance between the vehicle-side wiring and the U-bolt. Consequently, continued operation in this condition may cause the vehicle-side wiring to be abraded by vibration during driving, leading to electrical short circuits and, in the worst case, engine shutdown while driving.
Show original (日本語)
大型冷蔵冷凍車において、シャーシフレームとサブフレームを固定している左最前方Ｕボルトの作業指示が不適切な為、車両側の配線とＵボルトの隙間が狭いものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、走行時の振動等により車両側の配線が擦れ、短絡し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
Remedy
Inspect the left front U-bolt on all vehicles and verify the clearance between the U-bolt and vehicle-side wiring. If wiring damage is found, repair the wiring and relocate the U-bolt toward the rear.
Show original (日本語)
全車両、左前方Ｕボルトを点検し、Ｕボルトと車両側配線の隙間を確認する。なお、配線に損傷がある場合には、配線を補修し、Ｕボルトを後方へ移設する。