Fire risk
Japan
Published 16 Apr 2020
Ref JP-1147344
Kubota: Electrical Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2020
- Units affected
- 1666
- Reference
- JP-1147344
Affected vehicles
Kubota GR1050 2004–2008
Kubota GR1150 2004–2008
Kubota GR125 2004–2008
Kubota GR850 2004–2008
Kubota GR950 2004–2008
Kubota M105D 2004–2008
Kubota M105D-HPC 2004–2008
Kubota M115D 2004–2008
Kubota M125D 2004–2008
Kubota M125D-HPC 2004–2008
Kubota M85D 2004–2008
Kubota M95D 2004–2008
Hazard
In agricultural tractors, improper routing of electrical wiring has resulted in contact between the wiring and the edge of the power steering controller fixing bracket. This contact causes the wiring insulation to wear and short circuit due to vibration during operation, which in the worst case may result in fire.
Show original (日本語)
（４）農耕用トラクタにおいて、電気配線の取り回しが不適切なため、電気配線とパワーステアリングコントローラ固定用ブラケットのエッジ部が接触しているものがある。そのため、走行振動等により、当該電気配線の被覆が摩耗し短絡して、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
For all vehicles, the electrical wiring routing path will be modified and additional wire-fixing stays, clamps, and clips will be installed. Electrical wiring showing signs of damage will be replaced with new wiring.
Show original (日本語)
（４）全車両、電気配線の配索経路を変更するとともに配線固定用のステー、クランプ及びクリップを追加する。また、電気配線に損傷が見られるものは、電気配線を新品に交換する。