Brakes
Japan
Published 13 Apr 2020
Ref JP-1147260
Hitachi/Sumitomo: Power transmission system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Apr 2020
- Units affected
- 252
- Reference
- JP-1147260
Affected vehicles
住友 HN220WHH-2 2012–2017
住友 HN220WHH-3 2012–2017
日立 CP220-3 2012–2017
日立 ZC220P-5 2012–2017
Hazard
In the tire roller travel hydraulic pump, inadequate equipment management for machining pin links used within the pump has resulted in some units with insufficient strength due to machining defects. Consequently, wear progression of the affected pin links may cause them to detach inside the pump, damaging other internal components. In the worst case, this may prevent parking brake release, rendering the vehicle unable to operate.
Show original (日本語)
タイヤローラーの走行用油圧ポンプにおいて、ポンプ内で使用されているピンリンクを加工する設備の管理が不適切なため、加工不良により強度が不足するものがある。そのため、当該ピンリンクの摩耗が進行し、ポンプ内で脱落することによりピンリンクが他の内部部品を損傷させ、最悪の場合、駐車ブレーキの解除ができなくなり走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the travel hydraulic pump with a non-defective unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、走行用油圧ポンプを良品に交換する。