Japan
Published 28 Feb 2020
Ref JP-1229850
Moto Guzzi: Other (Riding Equipment)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Feb 2020
- Units affected
- 141
- Reference
- JP-1229850
Affected vehicles
モト・グッツィ V85 TT 2019
Hazard
The retaining shaft snap rings on the front, rear, left, and right footrests may be deformed due to improper assembly instructions. Consequently, the snap ring may fracture due to vehicle vibration and other factors, causing the shaft to come out, and in the worst case, the footrest body may detach.
Show original (日本語)
車両前後左右のフットレストにおいて、組付け指示が不適切なため、保持シャフトの抜け止めリングが変形しているものがある。そのため、車両振動等により当該リングが破損し、シャフトが抜け落ちて、最悪の場合、フットレスト本体が脱落するおそれがある。
Remedy
Inspect the snap rings on all four footrests (front, rear, left, right) on all vehicles, and replace any deformed snap rings with service parts.
Show original (日本語)
全車両、前後左右のフットレストの抜け止めリングを点検し、変形等が認められた場合は、当該リングを対策品に交換する。