Fire risk
Japan
Published 3 Feb 2020
Ref JP-1229800
Peugeot: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Feb 2020
- Units affected
- 167
- Reference
- JP-1229800
Affected vehicles
Peugeot 208 2015
Hazard
Due to improper work instructions, some anti-theft alarm harnesses lack dummy plugs on their connectors. Water can then seep along the harness into the Built-in System Interface (BSI) connector, causing internal short circuits and potentially resulting in fire.
Show original (日本語)
盗難発生警報装置ハーネスにおいて、作業指示が不適切なため、当該ハーネスのコネクタにダミープラグが装着されていないものがある。そのため、水が当該ハーネスを伝ってビルトインシステムインターフェイス（ＢＳＩ）コネクタ部に浸入し、ＢＳＩコネクタ内部で短絡を起こして、最悪の場合、火災を引き起こすおそれがある。
Remedy
Inspect the connector on all vehicles. If a dummy plug is not installed, install one. If corrosion is found on the connector terminals, replace the BSI unit with a new one.
Show original (日本語)
全車両、当該コネクタを点検し、ダミープラグが装着されていない場合はダミープラグを装着する。なお、当該コネクタの端子に腐食が生じている場合は、ＢＳＩを新品に交換する。