Japan
Published 26 Nov 2019
Ref JP-1146170
Hino/Mitsubishi/UD Trucks: Other (Vehicle Frame and Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Nov 2019
- Units affected
- 82
- Reference
- JP-1146170
Affected vehicles
Hino Hino Ranger 2011
Mitsubishi Fuso Fighter 2011
UDトラックス Condor 2011
Hazard
Refrigerated truck spare tire hoist mounting brackets have inadequate manufacturing control, resulting in unwelded areas. Running vibrations can cause cracks in the bracket, and in the worst case, bracket fracture may lead to detachment of both the bracket and spare tire.
Show original (日本語)
冷蔵冷凍車のスペアタイヤ巻き上げ装置取付けブラケットにおいて、製造管理が不適切なため、溶接されていない箇所がある。そのため、走行時の振動等により当該ブラケットに亀裂が生じ、最悪の場合、当該ブラケットが破断して当該ブラケット及びスペアタイヤが脱落するおそれがある。
Remedy
Inspect the bracket on all vehicles. Replace the bracket with a non-defective unit if unwelded areas are found.
Show original (日本語)
全車両、当該ブラケットを点検し、溶接されていない箇所がある場合は、当該ブラケットを良品に交換する。