Japan
Published 20 Nov 2019
Ref JP-1146100
Toyota: Clutch
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Nov 2019
- Units affected
- 94
- Reference
- JP-1146100
Affected vehicles
Toyota Dyna 2019
Toyota Toyoace 2019
Hazard
In four-wheel drive vehicles, improper tightening of the clutch tube has resulted in insufficient clearance between the tube and front propeller shaft. During operation, vibration may cause the clutch tube to interfere with and damage the front propeller shaft, resulting in clutch oil leakage and potential loss of shifting capability in severe cases.
Show original (日本語)
４輪駆動車において、クラッチチューブの締付作業が不適切なため、当該チューブとフロントプロペラシャフトの隙間が狭いものがある。そのため、走行時の振動等で当該チューブがフロントプロペラシャフトと干渉して損傷し、クラッチオイルが漏れ、最悪の場合、変速できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the clutch tube with a new part and the front propeller shaft with a new assembly on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、クラッチチューブを良品に、フロントプロペラシャフトを新品に交換する。