Japan
Published 8 Nov 2019
Ref JP-1146000
Komatsu: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Nov 2019
- Units affected
- 81
- Reference
- JP-1146000
Affected vehicles
Komatsu WA470-7 2012–2018
Komatsu WA470-8 2012–2018
Hazard
Shovel and loader transmissions have insufficient water ingress evaluation in their breather systems. When high-pressure washers direct large amounts of water onto tires or engine hood sides, water can enter the transmission oil through the breather. Evaporated water inside the transmission may then infiltrate the starter motor, causing corrosion and potentially preventing engine startup.
Show original (日本語)
ショベル・ローダのトランスミッションブリーザにおいて、水浸入の評価が不十分なため、高圧洗車機を使用してタイヤやエンジンフード側面に多量に水をかけると、トランスミッションブリーザを経て、ミッションオイル内に水が混入することがある。そのため、トランスミッション内部の水が蒸発してセルモータ内部に浸入し、錆を発生させ、最悪の場合、エンジンが始動できなくなる。
Remedy
Inspect transmission breathers on all vehicles and install covers where not equipped. Replace starter motor and transmission oil with new units.
Show original (日本語)
全車両、トランスミッションブリーザを点検し、カバーが装着されていないものはカバーを取り付ける。また、セルモータ及びトランスミッションオイルを新品に交換する。