Steering
Japan
Published 16 May 2024
Ref JP-1237940
Porsche: Computer (Steering)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 May 2024
- Units affected
- 279
- Reference
- JP-1237940
Affected vehicles
Porsche Cayenne GTS 2021–2023
Porsche Cayenne Turbo GT 2021–2023
Porsche Cayenne Turbo S 2021–2023
Hazard
The driver assistance system control unit had insufficient verification during software development. When cornering using the active lane-keeping assist function, speed may exceed design parameters. As a result, maximum lateral acceleration does not comply with the technical requirements of UN Regulation No. 79 (steering system test standard).
Show original (日本語)
ドライバーアシストシステムコントロールユニットにおいて、ソフトウェア開発時の検証が不十分だったため、アクティブレーンキープアシスト機能を使用してコーナリングした際、想定した速度を超過することがある。そのため、最大横加速度が協定規則第７９号の技術的な要件（かじ取装置試験の基準）に適合しない。
Remedy
All vehicles: correct the driver assistance system control unit coding to proper specifications. Additionally, reprogram the electronic power steering control unit coding simultaneously to match coding versions.
Show original (日本語)
全車両、ドライバーアシストシステムコントロールユニットのコーディングを正しい仕様に修正する。また、コーディングのバージョンを一致させるため、電子制御パワースステアリングコントロールユニットのコーディングも同時に書き換える。