Japan
Published 22 Aug 2019
Ref JP-1145490
Isuzu: Digital Tachograph
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Aug 2019
- Units affected
- 5901
- Reference
- JP-1145490
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2045–2017
Hazard
In the user software of the digital tachograph, the screen display program is defective, causing the device model designation number of the corresponding digital tachograph to not be displayed on the screen of the electronic file storage device, failing to comply with the safety standards (tachograph standards) of the Road Transport Vehicle Act.
Show original (日本語)
ディジタル式運行記録計の利用者ソフトウェアにおいて、画面表示プログラムが不適切なため、対応するディジタル式運行記録計の装置型式指定番号が電子ファイル保存装置の画面に表示されず、道路運送車両法の保安基準（運行記録計の基準）に適合しない。
Remedy
A CD-ROM containing corrected user software will be distributed to users.
Show original (日本語)
利用者ソフトウェアを修正するＣＤ－ＲＯＭを使用者に配付する。