Japan
Published 29 Jul 2019
Ref JP-1228930
BMW: Wheels
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Jul 2019
- Units affected
- 25
- Reference
- JP-1228930
Affected vehicles
BMW BMW i8 Coupe 2018
BMW BMW i8 Roadster 2018
Hazard
In the running gear (wheels), due to improper design specifications, the required marking (flange shape) specified in the technical standards for light alloy disk wheels is not applied to products guaranteed to comply with the applicable technical standards. This does not meet the safety standards under Article 9 (running gear, etc.) of the safety standards.
Show original (日本語)
走行装置（ホイール）において、設計図面の指示が不適切なため、「軽合金製ディスクホイールの技術基準」に規定されている当該技術基準に適合することを保証された製品に対して行う表示（フランジ形状）がされておらず、保安基準第９条（走行装置等）の基準に適合していない。
Remedy
Replace all wheels on all vehicles with non-defective units.
Show original (日本語)
全車両、全ホイールを良品と交換する。