Japan
Published 17 Jul 2019
Ref JP-1145340
HANTA/Sumitomo: Power transmission system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Jul 2019
- Units affected
- 382
- Reference
- JP-1145340
Affected vehicles
H A N T A Asphalt Finisher 2017–2019
住友 Asphalt Finisher 2017–2019
Hazard
In asphalt finishers equipped with hydrostatic continuously variable transmission (HST), improper manufacturing of check valves in the hydraulic circuit causes malfunction. At engine startup, travel pump case pressure exceeds allowable limits, causing the travel pump shaft seal to deform and make excessive contact with the pump shaft. Repeated engine starts cause the seal to wear, leading to hydraulic fluid leakage and potential loss of mobility.
Show original (日本語)
アスファルト・フィニッシャの静油圧式無段変速機(HST)において、油圧回路のチェック弁の製造工程が不適切なために作動不良を起こし、エンジン始動時に走行ポンプケース圧力が許容値を超え、走行ポンプ軸シールが変形して、過度にポンプ軸に接触することがある。そのため、エンジン始動を繰り返すと、当該シールが摩耗して作動油が漏れ、最悪の場合、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the check valve with the corrective part on all vehicles. Inspect the travel pump and replace the seal carrier assembly with a new unit if hydraulic fluid leakage is present.
Show original (日本語)
全車両、当該チェック弁を対策品に交換する。また、走行ポンプを確認し、作動油漏れがある場合はシールキャリア一式を新品に交換する。