Japan
Published 14 May 2024
Ref JP-1237050
Speedometer Display
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 May 2024
- Units affected
- 25
- Reference
- JP-1237050
Affected vehicles
ＤＳ DS 3 Crossback 2023
Hazard
In the in-vehicle information system (integrated navigation, audio, etc.), due to inappropriate control programming, the system may restart when using Android Auto or Apple CarPlay. This causes the navigation display and meter cluster to temporarily go dark, preventing speed confirmation. Additionally, if cruise control is in use, its operation may stop.
Show original (日本語)
車内情報システム（ナビゲーション、オーディオ等の統合システム）において、制御プログラムが不適切なため、アンドロイドオートまたはアップルカープレイを使用している際にシステムが再起動するおそれがある。このため、ナビゲーションディスプレイとメータークラスターが一時的に消灯し、速度の確認が出来なくなる。また、クルーズコントロールを利用中の場合、作動が停止するおそれがある。
Remedy
Update the control program (within the control module) of the in-vehicle information system to the corrective specification on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、車内情報システムの制御プログラム（制御モジュール内）を対策仕様に更新する。