Airbag
Japan
Published 29 May 2019
Ref JP-1228500
Volkswagen: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 May 2019
- Units affected
- 5
- Reference
- JP-1228500
Affected vehicles
Volkswagen VW Golf 1.6 2002
Volkswagen VW Passat 2.0 2002
Hazard
During the manufacturing process of the driver-side airbag inflator, humidity control of the gas generant was inadequate, resulting in some units being sealed with moisture-contaminated gas generant. Consequently, repeated large temperature fluctuations accelerate degradation of the gas generant, causing excessive expansion force during airbag deployment and risking inflator container rupture.
Show original (日本語)
運転席エアバッグのインフレータ（膨張装置）の製造過程において、ガス発生剤の湿度管理が不適切なため、ガス膨張剤に湿気を含んだ状態で封入されたものがある。そのため、大きな温度変化を繰り返すと、ガス発生剤の劣化を助長し、エアバッグ展開時に想定以上の膨張力が発生しインフレータ容器が破損するおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace driver-side airbag inflator with non-defective unit.
Show original (日本語)
全車両、運転席用エアバッグインフレータを良品と交換する。