Steering
Japan
Published 19 Apr 2019
Ref JP-1228280
Triumph: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Apr 2019
- Units affected
- 2494
- Reference
- JP-1228280
Affected vehicles
Triumph T100 2015–2016
Triumph T120 2015–2016
Triumph Street Cup 2015–2016
Triumph Street Scrambler 2015–2016
Triumph Street Twin 2015–2016
Hazard
The main harness guide that retains the main wire harness and clutch cable has an improper shape. When the handlebars are turned fully left or right, the harness may be pulled excessively. This can cause wire breakage within the harness, potentially resulting in engine shutdown during operation and inability to restart.
Show original (日本語)
メインワイヤーハーネスとクラッチケーブルを保持するメインハーネスガイドの形状が不適切なため、ハンドルを左右に切った際、当該ハーネスが引っ張られるものがある。そのため、ハーネス内の配線が断線し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止し、再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the main harness guide with the corrective part on all vehicles. If the main wire harness is damaged, replace it with a new one.
Show original (日本語)
全車両、メインハーネスガイドを対策品に交換する。なお、メインワイヤーハーネスが損傷している場合は当該ハーネスを新品に交換する。