Japan
Published 12 Apr 2019
Ref JP-1144740
Yanmar: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Apr 2019
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1144740
Affected vehicles
Yanmar YH6115 2018
Hazard
In the fuel tank cover of the combine harvester, some units have been assembled with incorrect orientation, causing contact with the fuel hose. Continued operation in this condition may result in cracks developing in the fuel hose due to vibration, potentially leading to fuel leakage.
Show original (日本語)
刈取脱穀作業車の燃料タンクカバーにおいて、組付向きが不適切なため、燃料ホースと接触しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、振動等で燃料ホースに亀裂が入り、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, verify the assembly orientation of the fuel tank cover and, if incorrect, reassemble it in the proper orientation.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクカバーの組付向きを確認し、不適切な場合は正しい向きに組替える。