Brakes
Japan
Published 11 Apr 2019
Ref JP-1144710
Daihatsu/Subaru/Toyota: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Apr 2019
- Units affected
- 1575379
- Reference
- JP-1144710
Affected vehicles
Daihatsu Wake 2010–2018
Daihatsu Tanto 2010–2018
Daihatsu Hijet 2010–2018
Daihatsu Move 2010–2018
Subaru Stella 2010–2018
Toyota Pixis Mega 2010–2018
Hazard
Inadequate water sealing at the joint between the cowl louver and dash panel allows rainwater to drip onto the brake booster. This can cause rust to develop on the brake booster. If vehicle operation continues in this condition, rust may progress rapidly and, in severe cases, perforate the brake booster housing, increasing brake pedal effort and extending stopping distance.
Show original (日本語)
カウルルーバーとダッシュパネルの合わせ部の止水処理が不適切なため、雨水等がブレーキブースタに滴下するものがある。そのため、ブレーキブースタに錆が発生し、そのままの状態で使用を続けると、錆が早期に進行して、最悪の場合、ブレーキブースタに穴があき、ブレーキペダルの操作力が増大し、制動距離が長くなるおそれがある。
Remedy
Replace the water seal at the cowl louver and dash panel joint with the corrective part on all vehicles. Inspect the brake booster; for units showing rust progression, replace with a new brake booster; for units without rust progression, apply rust-preventative treatment.
Show original (日本語)
全車両、カウルルーバーとダッシュパネルの合わせ部の止水シールを対策品に交換する。また、ブレーキブースタを点検し、錆が進行しているものについては、ブレーキブースタを新品に交換する、錆が進行していないものについては、ブレーキブースタに防錆処理を施す。