Japan
Published 14 Feb 2019
Ref JP-1144330
Mitsubishi: Other (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Feb 2019
- Units affected
- 11413
- Reference
- JP-1144330
Affected vehicles
Mitsubishi Outlander PHEV 2013–2014
Hazard
The air flow sensor has insufficient evaluation of sulfidation corrosion resistance. Sulfur gas generated from intake system rubber hoses can corrode the internal resistance element, potentially causing wire breakage. This may illuminate the EV system warning light, triggering fail-safe mode to limit driving output, and may prevent engine start. If the engine fails to start, charging does not occur. Continued driving without charging will deplete the battery, resulting in loss of propulsion.
Show original (日本語)
エアフローセンサーにおいて、硫化腐食耐性の評価が不十分なため、吸気系ゴムホースから発生した硫黄ガスにより、内部の抵抗が腐食し断線することがある。そのため、ＥＶシステム警告灯が点灯し、フェールセーフにより走行出力が制限され、さらにエンジンが始動しないおそれがある。エンジンが始動しない場合、充電が行われないため、そのまま走行を続けると、バッテリー残量が無くなり、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the air flow sensor with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、エアフローセンサーを対策品と交換する。