Japan
Published 4 Apr 2024
Ref JP-2106890
Mitsubishi: Fuso Super Great
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Apr 2024
- Units affected
- 679
- Reference
- JP-2106890
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Super Great 2022
Hazard
On large and medium-duty trucks, the attachment bolts of the cab bottom bracket are insufficiently tightened. Continued operation in this condition may result in bolt loosening and detachment. Note: The cab bottom bracket is the metal fitting on which the buffer rubber (shock-absorbing rubber) on the cab bridge side is seated.
Show original (日本語)
大・中型トラックにおいて、キャブボトムブラケット※の取付ボルトの締付けが不適切なため、そのままの状態で使用を続けると、当該ボルトが脱落するおそれがある。 ※キャブブリッジ側の緩衝用ゴム（バッファーラバー）が着座する金具
Remedy
All vehicles: Tighten the cab bottom bracket attachment bolts to the specified torque.
Show original (日本語)
全車両、キャブボトムブラケットの取付ボルトを規定トルクで締付ける。