Steering
Japan
Published 7 Feb 2019
Ref JP-2105710
Honda: Steering handlebar
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Feb 2019
- Units affected
- 39366
- Reference
- JP-2105710
Affected vehicles
Honda Cross Cub 110 2017–2018
Honda Cross Cub 50 2017–2018
Honda Super Cub 110 MD 2017–2018
Honda Super Cub 110 PRO 2017–2018
Honda Super Cub 50 MD 2017–2018
Honda Super Cub 50 PRO 2017–2018
Hazard
Improper assembly of the left-side handlebar grip to the handlebar pipe and improper threading of the handlebar inner weight may cause adhesive between the handlebar inner weight and handlebar end spacer to be compressed, reducing screw fastening torque. Vibration during operation may cause the fastening screw to loosen, potentially resulting in detachment of the handlebar weight during riding.
Show original (日本語)
左側ハンドルグリップをハンドルパイプに組付ける工程及びハンドルバーインナウエイトのねじ部加工が不適切なため、ハンドルバーインナウエイトとハンドルエンドスペーサ間に付着した接着剤が押し潰されてハンドルウエイトを締結しているスクリュの締付けトルクが低下し、走行振動により緩むものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、走行中にハンドルウエイトが脱落するおそれがある。
Remedy
Remove adhesive adhering to the end face of the left-side handlebar inner weight on all vehicles. Apply thread-locking compound to the screw threads and tighten to specification torque.
Show original (日本語)
全車両、左側ハンドルバーインナウエイト端面に付着している接着剤を取り除き、スクリュのねじ部に緩み防止剤を塗布し、規定トルクで締め付ける。