Japan
Published 17 Jan 2019
Ref JP-1144230
Nissei: Cooling System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Jan 2019
- Units affected
- 48
- Reference
- JP-1144230
Affected vehicles
ニッセキ HTR308A 2018
Hazard
In rotary snow-removal vehicles, the clearance between the cooling fan and fan guard is improper. When road protrusions are struck during snow-removal operations, the cooling fan and fan guard may contact each other, and in the worst case, the cooling fan may fracture and fall onto the road.
Show original (日本語)
ロータリ除雪車の原動機において、冷却ファンとファンガードの隙間が不適切なため、除雪作業時に路上突起物と衝突した際、冷却ファンとファンガードが接触し、最悪の場合、冷却ファンが破損して路上に落下するおそれがある。
Remedy
As permanent corrective measures require additional development time, all vehicles will have the fan guard removed as a temporary measure.
Show original (日本語)
恒久措置の検討に時間を要することから、全車両、暫定措置としてファンガードを取り外す。