Brakes
Japan
Published 12 Dec 2018
Ref JP-2105640
UD Trucks: Computer (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Dec 2018
- Units affected
- 8493
- Reference
- JP-2105640
Affected vehicles
ＵＤトラックス Quon 2017–2018
Hazard
In vehicles equipped with collision mitigation braking control systems (Traffic Eye Brake System), due to functional limitations of the millimeter-wave radar obstacle detection program, when passing under underpasses or near entrance/exit gates on expressways where there is no preceding vehicle, the millimeter-wave radar may rarely misidentify road structures as forward obstacles. This may cause warning displays and audible alerts on the display monitor, potentially triggering unexpected emergency braking.
Show original (日本語)
衝突被害軽減制動制御装置（トラフィックアイブレーキシステム）装着車において、ミリ波レーダによる障害物検知プログラムの機能限界により、先行車がいない状況下で道路等の下を潜る構造のアンダーパス道路を通過する時や高速道路の出入口ゲート付近を走行した際に、ミリ波情報を稀に前方障害物と誤認識することがある。そのため、表示モニタに警告表示がされるとともに警告音を発し、使用者の予期せぬ急制動がかかるおそれがある。
Remedy
Reprogram the millimeter-wave radar obstacle detection program to the corrected version on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ミリ波レーダの障害物検知プログラムを対策プログラムに書き換える。