Brakes
Japan
Published 10 Dec 2018
Ref JP-1227610
Ducati: Lining/Pad
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Dec 2018
- Units affected
- 27
- Reference
- JP-1227610
Affected vehicles
Ducati 1299 Panigale R FE 2017–2018
Ducati 959 Panigale 2017–2018
Hazard
Inadequate heat treatment during the manufacturing process of rear wheel brake pads results in insufficient adhesion between the friction material and base plate. Consequently, the friction material may separate and detach from the pad, potentially resulting in complete rear brake failure in worst-case scenarios.
Show original (日本語)
後輪ブレーキパッドの製造工程における熱処理が不適切なため、ブレーキの摩擦材とベースプレート間の接着力が不足しているものがある。そのため、当該ブレーキパッドの摩擦材が剥離して落下し、最悪の場合、後輪ブレーキが効かなくなるおそれがある。
Remedy
Confirm the manufacturing lot number of the rear wheel brake pads on all vehicles and replace brake pads matching the affected lot numbers with serviceable units.
Show original (日本語)
全車両、後輪ブレーキパッドの製造ロット番号を確認し対象のロット番号のブレーキパッドは良品に交換する。