Japan
Published 6 Dec 2018
Ref JP-1143903
Hino: Speedometer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Dec 2018
- Units affected
- 6578
- Reference
- JP-1143903
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2010–2017
Hazard
In large trucks, thermal expansion within the vehicle speed sensor was not adequately considered during design. At high temperatures, component interference can cause excessive force on the element solder joint. This may result in cracks in the solder joint, leading to poor conductivity, illumination of the warning light, and potential automatic transmission malfunction or speedometer reading errors.
Show original (日本語)
大型トラックにおいて、車速センサ内部の熱膨張に対する検討が不足していたため、高温時に構成部品どうしが干渉することで素子ハンダ部に過大な力が加わることがある。そのため、素子ハンダ部に亀裂が生じ、素子ハンダ部が導通不良となり、警告灯が点灯するとともに自動変速不良や速度計の指示不良となるおそれがある。
Remedy
Replace the vehicle speed sensor with a corrective parts unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、車速センサを対策品に交換する。