Japan
Published 1 Nov 2018
Ref JP-1143583
Suzuki/Nissan/Mazda: Pressure Control Transmission
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Nov 2018
- Units affected
- 232767
- Reference
- JP-1143583
Affected vehicles
Mazda Scrum 2014–2018
Mitsubishi Minicab 2014–2018
Nissan NV100 Clipper 2014–2018
Suzuki Every 2014–2018
Suzuki Carry 2014–2018
Hazard
The select piston, a component for gear shifting in the mechanical automated transmission (AGS), has inadequate structural design resulting in insufficient durability in certain units. Repeated gear shifting can cause select piston fracture, illuminating warning lights and potentially resulting in inability to shift gears and loss of driving ability.
Show original (日本語)
機械式自動変速機（ＡＧＳ）の変速を行なうための部品（セレクトピストン）の構造が不適切なため、セレクトピストンの耐久性が不足しているものがある。そのため、変速が繰り返し行われると、セレクトピストンが破損して、警告灯が点灯するとともに、変速不能及び走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the select piston with the corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、セレクトピストンを対策品に交換する。