Wheel / axle
Japan
Published 15 Oct 2018
Ref JP-1143470
Full-half: Axle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Oct 2018
- Units affected
- 78
- Reference
- JP-1143470
Affected vehicles
フルハーフ - 2017–2018
Hazard
In the running gear of semi-trailers, improper welding between the axle bracket and axle shaft may result in crack initiation at the weld due to vibration during operation. If welding separates and use continues in this state, the U-bolts securing the axle may loosen, potentially causing axle misalignment and loss of running stability.
Show original (日本語)
セミトレーラの走行装置において、アクスルブラケットと車軸の溶接施工が不適切なため、走行時の振動等により、溶接部に亀裂が発生するものがある。そのため、溶接が剥がれ、そのままの状態で使用を続けると、車軸を固定しているＵボルトが緩み、最悪の場合、車軸がずれ、走行安定性を損なうおそれがある。
Remedy
All vehicles: Remove and re-weld the axle bracket-to-axle shaft weld.
Show original (日本語)
全車両、アクスルブラケットと車軸の溶接部を切除し、再溶接を行う。