Japan
Published 5 Oct 2018
Ref JP-1227020
Lamborghini: Computer (Engine
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Oct 2018
- Units affected
- 735
- Reference
- JP-1227020
Affected vehicles
Lamborghini Aventador LP700-4 2011–2018
Hazard
The engine control unit program that regulates fuel injection is improper, which may result in insufficient fuel injection at low engine speeds during deceleration, causing engine speed to drop. Consequently, engine stall may occur during low-speed driving.
Show original (日本語)
燃料噴射を制御するエンジンコントロールユニットのプログラムが不適切なため、減速後の低回転時において燃料噴射量が不足し、エンジン回転数が低下することがある。そのため、低速走行時にエンジンストールが発生するおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the engine control unit program replaced with a corrective program.
Show original (日本語)
全車両、エンジンコントロールユニットのプログラムを対策プログラムに変更する。