Brakes
Japan
Published 13 Sep 2018
Ref JP-1227240
Honda: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Sep 2018
- Units affected
- 130
- Reference
- JP-1227240
Affected vehicles
Honda CRF250L 2018
Honda CRF250M 2018
Hazard
In wire harnesses, improper assembly procedures to the frame have resulted in harness damage during assembly. Consequently, when steering operations and similar actions are repeated, the harness may break, causing malfunction of headlights, brake lights, turn signals, speedometer, and horn, or the engine may stall and fail to restart.
Show original (日本語)
ワイヤハーネスにおいて、フレームへの組付け手順が不適切なため、組付け時に当該ハーネスを傷つけたものがある。そのため、ハンドル操作等を繰り返し行うと、当該ハーネスが断線し、前照灯、制動灯、方向指示器、速度計、警音器の作動不良になる、または、エンストして再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect wire harnesses on all vehicles and replace damaged harnesses with new ones.
Show original (日本語)
全車両、ワイヤハーネスを点検し、傷があるものはワイヤハーネスを新品と交換する。