Airbag
Japan
Published 6 Sep 2018
Ref JP-1143180
Nissan/Isuzu: Starting System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Sep 2018
- Units affected
- 38537
- Reference
- JP-1143180
Affected vehicles
Isuzu Como 2016–2018
Nissan NV150 AD 2016–2018
Nissan NV200 2016–2018
Nissan NV200 Vanette 2016–2018
Nissan NV350 Caravan 2016–2018
Nissan Atlas 2016–2018
Nissan Wingroad 2016–2018
Nissan Juke 2016–2018
Nissan Sylphy 2016–2018
Nissan Note 2016–2018
Hazard
The ignition switch position-retention spring may have been damaged during molding due to inadequate maintenance of the molding equipment. Repeated ignition key operation can cause this spring to fracture. If heavy objects such as multiple key holders are attached to the ignition key, vibration while driving may cause the key to rotate away from the ON position, cutting engine power and stopping the engine. In this condition, airbags will not deploy if an accident occurs.
Show original (日本語)
イグニッションスイッチのポジション保持用スプリングにおいて、成形設備のメンテナンスが不適切なため、成形時に傷がついたものがある。そのため、イグニッションキー操作の繰り返しによって当該スプリングが破損し、イグニッションキーに多数のキーホルダー等の重量物を装着していると、走行中の振動等によりイグニッションキーがON位置以外に回転し、車両電源が断たれてエンジンが停止するおそれがある。なお、この状態で事故を起こした場合、エアバッグが展開しない。
Remedy
Replace the ignition switch with a serviceable unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、イグニッションスイッチを良品と交換する。