Japan
Published 6 Sep 2018
Ref JP-1227152
Honda: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Sep 2018
- Units affected
- 362
- Reference
- JP-1227152
Affected vehicles
Honda NSX 2016–2018
Hazard
In plastic left and right fuel tanks, due to improper welding equipment settings, the joint surface of the crossover inlet connecting the left and right fuel tanks may have incomplete fusion in some areas. Consequently, this joint surface may separate due to vibration during driving, potentially causing fuel leakage.
Show original (日本語)
樹脂製左右燃料タンクにおいて、溶着設備の条件設定が不適切なため、左右燃料タンクを連結するクロスオーバーインレットの接合面が部分的に溶け込み不足となっているものがある。そのため、走行中の振動等により当該接合面が剥離し、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace left and right fuel tanks with new units.
Show original (日本語)
全車両、左右燃料タンクを良品と交換する。