Fire risk
Japan
Published 5 Sep 2018
Ref JP-1143270
Toyota: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Sep 2018
- Units affected
- 553870
- Reference
- JP-1143270
Affected vehicles
Toyota C-HR 2015–2018
Toyota Prius 2015–2018
Toyota Prius PHV 2015–2018
Hazard
In engine compartment electrical wiring, assembly variation was not adequately evaluated, causing interference between the wiring and surrounding components in areas without protective covers. Vibration during operation may damage the wire insulation, leading to short circuits between wires, heat generation, and wire burning. In worst cases, this may result in vehicle fire.
Show original (日本語)
エンジンルーム内の電気配線において、組付ばらつきの検討が不足していたため、当該配線が保護カバーのない箇所で周辺部品と干渉しているものがある。そのため、走行時の振動により当該配線の被覆が損傷して、配線同士が短絡、発熱し、焼損することがあり、最悪の場合、車両火災に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected for the affected wiring. Wiring without insulation damage will have protective material added. Wiring with insulation damage will be replaced with new wiring that includes protective material.
Show original (日本語)
全車両、当該配線を点検し、被覆に損傷がないものは保護材を追加する。また、被覆が損傷しているものは保護材を追加した新品と交換する。