Japan
Published 31 Aug 2018
Ref JP-1143162
Yanmar: Pressure Control Transmission System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Aug 2018
- Units affected
- 1714
- Reference
- JP-1143162
Affected vehicles
Yanmar EG48Y 2009–2014
Yanmar EG53Y 2009–2014
Yanmar EG58Y 2009–2014
Yanmar EG65Y 2009–2014
Hazard
In agricultural tractor hydraulic piping, the attachment structure of the hydraulic pipe from the travel control valve to the work implement valve is inadequate, allowing soil and stones to become lodged near the attachment point. This creates excessive stress that can cause cracks to develop in the hydraulic pipe, resulting in oil leakage. In severe cases, this can cause transmission malfunction and loss of mobility.
Show original (日本語)
農耕トラクタの油圧配管において、走行系バルブから作業機用バルブへの油圧パイプの取付構造が不適切なため、取付部付近に土や石が挟まることにより過度の応力が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、油圧パイプに亀裂が生じ、油漏れが発生して、最悪の場合、トランスミッションが作動不良となり、走行不能になるおそれがある。
Remedy
Add clamps and brackets to the hydraulic pipe from the travel control valve to the work implement valve on all vehicles. Inspect the pipe and replace with a new one if cracks are found.
Show original (日本語)
全車両、走行系バルブから作業機用バルブへの油圧パイプにクランプ及びブラケットを追加する。また、当該パイプを点検し、亀裂が発生している場合は新品のパイプと交換する。