Brakes
Japan
Published 26 Jul 2018
Ref JP-2105480
Nissan: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Jul 2018
- Units affected
- 55206
- Reference
- JP-2105480
Affected vehicles
Nissan Serena 2017–2018
Nissan Note 2017–2018
Hazard
In the reducer manufacturing process, the parking lock actuation verification inspection method (which mechanically locks the wheels when the shift lever is in P range) was inadequate, resulting in some parking pole shafts being deformed. Consequently, when the parking lock engages in P range, sliding resistance between the parking pole and shaft increases, preventing proper parking lock engagement. In the worst case, depending on parking conditions, the vehicle may move if the parking brake is not applied.
Show original (日本語)
減速機の製造工程において、パーキングロック（Ｐレンジにした際に車輪を機械的に固定するもの）の作動確認検査方法が不適切なため、パーキングポールのシャフトが変形しているものがある。そのため、Ｐレンジでパーキングロックが作動する際にパーキングポールとシャフトの摺動抵抗が高くなり、パーキングロックが作動せず、最悪の場合、駐車条件によっては駐車ブレーキを掛けていないと、車両が動くおそれがある。
Remedy
All vehicles will undergo parking lock actuation verification. Any reducers found with actuation defects will be replaced with serviceable units.
Show original (日本語)
全車両、パーキングロックの作動確認を行い、作動不良があった場合は当該減速機を良品と交換する。