Brakes
Japan
Published 15 Jun 2018
Ref JP-1142840
Trex: Wheels
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Jun 2018
- Units affected
- 24
- Reference
- JP-1142840
Affected vehicles
トレクス - 2014–2018
Hazard
In the running gear of semi-trailers for heavy-load transport, incorrect selection of steel wheels has resulted in steel wheels contacting the brake drum and failing to be properly fixed to the hub. As a result, continued operation in this condition may cause tire runout and loss of running stability.
Show original (日本語)
重量物運搬用セミトレーラの走行装置において、スチールホイールの選定を誤ったため、スチールホイールがブレーキドラムと接触し、正しくハブに固定されないものがある。そのため、そのままの状態で走行すると、タイヤが振れ、走行安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, wheel type shall be confirmed and the following corrective measures shall be implemented. ① For vehicles equipped with steel wheels, replace the steel wheels with corrected parts. Additionally, wheel selection conditions shall be added to the instruction manual, and a label stating the selection conditions shall be affixed to the left side of the vehicle. ② For vehicles equipped with aluminum wheels, wheel selection conditions shall be added to the instruction manual, and a label stating the selection conditions shall be affixed to the left side of the vehicle.
Show original (日本語)
全車両、ホイールの種別を確認し、以下の改善措置を実施する。 ①スチールホイール装着車については、スチールホイールを対策品に交換する。加えて、取扱説明書にホイールの選定条件を追記し、また、選定条件を記載したラベルを車両左側面に貼付する。 ②アルミホイール装着車については、取扱説明書にホイールの選定条件を追記し、また、選定条件を記載したラベルを車両左側面に貼付する。