Fire risk
Japan
Published 7 Jun 2018
Ref JP-1142760
Mazda/Nissan: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Jun 2018
- Units affected
- 589
- Reference
- JP-1142760
Affected vehicles
Mazda Bongo 2012
Nissan Vanette 2012
Hazard
The fuel tank breather hose (which vents air from the fuel tank during refueling) is made of unsuitable material. Heat from the exhaust system can cause the hose to deteriorate and develop cracks. Continued use in this condition may lead to crack propagation, fuel leakage, and in worst cases, fire.
Show original (日本語)
燃料タンクのブリーザーホース（給油時に燃料タンク内の空気を逃がすホース）において、当該ホースの材質が不適切なため、排気系の熱影響によりホースが劣化し亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進行し燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the breather hose with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ブリーザーホースを対策品と交換する。