Japan
Published 30 May 2018
Ref JP-1226650
Audi: Door
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 May 2018
- Units affected
- 1308
- Reference
- JP-1226650
Affected vehicles
Audi Audi A4 1.4T 2015–2017
Audi Audi A4 2.0T 2015–2017
Audi Audi A4 2.0T quattro 2015–2017
Audi Audi A4 allroad 2015–2017
Audi Audi A5 SB 2.0T 2015–2017
Audi Audi A5 SB 2.0T quattro 2015–2017
Audi Audi S4 2015–2017
Audi Audi S5 Sportback 2015–2017
Hazard
The nameplate on the speaker trim installed in the door may detach due to insufficient adhesive strength of the adhesive tape. This poses a risk of occupant injury from the detached sharp edges.
Show original (日本語)
ドアに装着されているスピーカートリムのネームプレートについて、粘着テープの接着力が不十分なため、ネームプレートが剥離するものがある。そのため、剥離した鋭利な先端部分で乗員が負傷するおそれがある。
Remedy
Replace the nameplate with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ネームプレートを対策品に交換する。