Japan
Published 26 Apr 2018
Ref JP-1226540
Triumph: Computer (Fuel Control)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Apr 2018
- Units affected
- 362
- Reference
- JP-1226540
Affected vehicles
Triumph Thruxton 2016–2017
Triumph Thruxton R 2016–2017
Hazard
The Electronic Control Module (ECM) that controls fuel has inadequate programming. When the clutch is operated during low-speed driving at low engine RPM and the throttle is suddenly opened or closed, the intake cannot keep pace, resulting in poor engine combustion. This causes engine RPM to decrease, and in the worst case, the engine may stall.
Show original (日本語)
燃料を制御するエレクトロニックコントロールモジュール（略称：ＥＣＭ）のプログラムが不適切なため、エンジンが低回転で低速運転中にクラッチ操作を行い、急にスロットルを開閉すると、吸気が追いつかずエンジンの燃焼状態が悪くなることがある。そのため、エンジン回転が低下し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Remedy
All vehicles: reprogram the ECM with the corrective software.
Show original (日本語)
全車両、ＥＣＭのプログラムを対策プログラムに書き換える。