Brakes
Japan
Published 25 Apr 2018
Ref JP-1142570
Hino: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Apr 2018
- Units affected
- 273
- Reference
- JP-1142570
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2017–2018
Hazard
On large trucks, the front brake air tube is improperly assembled, causing misalignment with the exhaust heat shield such that the tube is directly exposed to exhaust heat. This can cause the tube to melt and rupture from the heat, resulting in air leakage and reduced braking force.
Show original (日本語)
大型トラックにおいて、フロントブレーキ用エアチューブの組付けが不適切なため、排気遮熱板との位置がずれており、排気熱を直接受ける状態となっているものがある。そのため、当該チューブが排気熱により溶損してエアが漏れ、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
All vehicles: inspect the air tube assembly position and, if misalignment is found, reposition it correctly and replace the air tube with a new one. Parts replacement will be carried out as soon as parts become available.
Show original (日本語)
全車両、エアチューブの組付け位置を点検し、位置ずれが認められた場合は正しい位置に組み付けるとともにエアチューブを新品に交換する。なお、部品準備に時間を要するため、準備ができ次第、交換する。