Brakes
Japan
Published 23 Mar 2018
Ref JP-1226260
Land Rover: Brake lights
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Mar 2018
- Units affected
- 381
- Reference
- JP-1226260
Affected vehicles
Land Rover Range Rover Velar 2017
Hazard
The brake light mounted on the rear gate fails to illuminate due to improper electrical circuit design. This does not comply with Safety Standard Article 39.
Show original (日本語)
制動灯において、電気回路の設計が不適切なため、リヤゲート部に取り付けられた制動灯が点灯しない。そのため、保安基準第39条の基準に適合しない。
Remedy
For all vehicles, reprogram the power control unit and add a countermeasure harness. Due to extended lead time for countermeasure parts, owners will first be notified via direct mail, then contacted again when parts are ready for corrective action.
Show original (日本語)
全車両、電源コントロールユニットのプログラムを変更し、対策ハーネスを追加する。なお、対策部品の準備に時間を要することから、まずは全ての使用者に対しダイレクトメール等により連絡し、対策部品の準備ができた段階で再度連絡し、改善措置を行う。