Loss of control
Japan
Published 8 Mar 2018
Ref JP-1142140
Suzuki/Mitsubishi: Computer (Powertrain)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Mar 2018
- Units affected
- 11520
- Reference
- JP-1142140
Affected vehicles
Mitsubishi Delica D:2 2015–2017
Suzuki Swift 2015–2017
Suzuki Solio 2015–2017
Hazard
In hybrid vehicles equipped with mechanical automatic transmissions, an improper control program in the controller may cause the transmission to engage a gear different from the intended gear during operation. This activates warning lights and triggers fail-safe operation, which disengages the clutch and cuts off driving force, potentially rendering the vehicle immobile.
Show original (日本語)
ハイブリッド車の機械式自動変速機において、コントローラの制御プログラムが不適切なため、走行中に制御と異なるギヤに噛み合うことがある。そのため、警告灯が点灯するとともにフェールセーフが働き、クラッチを切断して、駆動力が伝わらなくなり、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the control program in the mechanical automatic transmission controller with the corrective program on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、機械式自動変速機制御コントローラの制御プログラムを対策プログラムに書き換える。