Japan
Published 1 Mar 2018
Ref JP-1142040
Isuzu/Toyota/Nissan: Other (vehicle frame and body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Mar 2018
- Units affected
- 86
- Reference
- JP-1142040
Affected vehicles
Hino Dutro 2012–2017
Isuzu Elf 2012–2017
Mazda Titan 2012–2017
Nissan Atlas 2012–2017
Toyota Dyna Toyoace 2012–2017
ふそう Canter 2012–2017
ふそう Canter Guts 2012–2017
Hazard
In the type-designated intrusion prevention device, certain component materials and bracket mounting positions differed from those type-designated. Additionally, deficiencies in documentation were identified in part of the required production records. Consequently, the device may not satisfy type-designation requirements and may not comply with Road Transport Vehicle Act safety standards.
Show original (日本語)
型式指定を受けた突入防止装置において、構成部品の一部の材質及びステーの取付位置が、型式指定を受けたものと異なっていたものがあった。また、装置の生産において記録が必要とされる記録表の一部に、記載内容の不備が確認された。このため、装置の型式指定の要件を満足せず、道路運送車両法の保安基準に適合しないおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the intrusion prevention device with a type-designated unit.
Show original (日本語)
全車両、装置の型式指定を受けた突入防止装置と交換する。