Japan
Published 28 Feb 2018
Ref JP-1226110
Mercedes-Benz: Common Rail
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Feb 2018
- Units affected
- 43
- Reference
- JP-1226110
Affected vehicles
Mercedes-Benz E220d 2016
Mercedes-Benz G350d 2016
Mercedes-Benz GLE350d 4MATIC 2016
Mercedes-Benz GLE350d 4MATIC Coupe 2016
Mercedes-Benz GLS350d 4MATIC 2016
Hazard
In the fuel system, improper installation of the sealing ring in the fuel rail pressure control valve can cause fuel leakage from the connector. If fuel travels along the engine harness and penetrates the engine control module, the engine check lamp (MIL) will illuminate, NOx emissions in the exhaust gas will fail to comply with Safety Standard Article 31, and in the worst case, engine starting may become impossible.
Show original (日本語)
燃料装置において、燃料レール圧力制御バルブ内のシールリング組付けが不適切なため、コネクタ部から燃料が漏れることがある。そのため、燃料がエンジンハーネスを伝い、エンジン制御モジュールに浸透すると、エンジンチェックランプ（ＭＩＬ）が点灯し、排出ガス中のＮＯｘの排出量が、保安基準第３１条の基準に適合しなくなり、最悪の場合、エンジンの始動ができなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect the fuel rail pressure control valve connector on all vehicles. If fuel infiltration is found, replace the fuel rail pressure control valve with a new unit and replace all affected components with new parts.
Show original (日本語)
全車両、燃料レール圧力制御バルブのコネクタを点検し、燃料の侵入がある場合は、燃料レール圧力制御バルブを良品に交換し、影響を受けている部品を新品に交換する。