Japan
Published 25 Jan 2018
Ref JP-1141670
Mitsubishi: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Jan 2018
- Units affected
- 4012
- Reference
- JP-1141670
Affected vehicles
Mitsubishi Outlander 2005–2009
Mitsubishi Galant 2005–2009
Mitsubishi Lancer Evolution 2005–2009
Hazard
In vehicles equipped with sunroofs, the outer frame of the sunroof glass uses unsuitable resin material, which may cause adhesive strength between the sunroof glass and frame to deteriorate due to temperature and humidity fluctuations. Continued use could result in the sunroof glass separating from the outer frame, and in the worst case, the sunroof glass may detach due to vibration or wind pressure while driving.
Show original (日本語)
サンルーフ付き車両のサンルーフガラスの外枠部において、樹脂材料の選定が不適切なため、温度・湿度の変化によりサンルーフガラスとの接着力が低下することがある。そのため、そのまま使用を続けると、サンルーフガラスが外枠部から剥離し、最悪の場合、走行中の振動や風圧によってサンルーフガラスが脱落するおそれがある。
Remedy
Replace the sunroof glass assembly with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、サンルーフガラスアッセンブリーを対策品と交換する。