Japan
Published 8 Feb 2024
Ref JP-1237580
Mercedes-Benz: Reverse lights
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Feb 2024
- Units affected
- 408
- Reference
- JP-1237580
Affected vehicles
Mercedes-Benz GLE300d 4MATIC 2019–2020
Mercedes-Benz GLE400d 4MATIC 2019–2020
Mercedes-Benz GLE450 4MATIC 2019–2020
Hazard
The rear SAM (Signal Control and Actuation Module) control unit has minor substrate damage due to inadequate manufacturing tool management. Vibration during use can propagate this damage, causing internal short circuits that may result in the left reverse light remaining continuously illuminated.
Show original (日本語)
リアＳＡＭ（信号制御および作動モジュール）コントロールユニットにおいて、製造ツールの管理が不適切なため基板に軽微な損傷が生じているものがある。そのため、使用過程で生じる振動等で損傷が進むことで基板内に短絡が発生し、左後退灯が常時点灯し続けるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the rear SAM control unit firmware reprogrammed to activate a warning light if this malfunction occurs. If the left reverse light is continuously illuminated, the rear SAM control unit will be replaced with a serviceable unit.
Show original (日本語)
全車両、リアＳＡＭコントロールユニットのプログラムを本不具合が生じた場合に、警告灯を点灯させるプログラムに書き換える。ただし、左後退灯が常時点灯している場合には、リアＳＡＭコンロールユニットを良品に交換する。