Japan
Published 8 Dec 2017
Ref JP-1225680
Porsche: Other (Seating Devices)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Dec 2017
- Units affected
- 463
- Reference
- JP-1225680
Affected vehicles
Porsche Panamera 2016–2017
Porsche Panamera 4 2016–2017
Porsche Panamera 4 e-hybrid 2016–2017
Porsche Panamera 4S 2016–2017
Porsche Panamera Turbo 2016–2017
Hazard
The control program that monitors the driver's seat belt buckle status in the seat belt non-fastening warning system is inappropriate. When the engine is started under specific conditions, the warning lamp does not extinguish even though the seat belt is fastened. This does not comply with the safety standards specified in Article 22-3 of the Safety Standards.
Show original (日本語)
座席ベルト非装着時警報装置において、運転席シートベルトバックルの状態を監視する制御プログラムが不適切なため、特定の状態でエンジンを始動した際、シートベルトを装着しているにも関わらず、当該警報装置が消灯しない。そのため、保安基準第２２条の３の基準に適合しない。
Remedy
Replace the control program of the seat belt non-fastening warning system with the corrective program on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、座席ベルト非装着時警報装置の制御プログラムを対策プログラムに書き換える。